以純文字方式查看主題

- 台灣仙人掌與多肉植物協會 (http://www.cactus-succulent.org/LeoBB/non-cgi/images/mainlogo.jpg/leobbs.cgi)
-- 仙人掌討論區 (http://www.cactus-succulent.org/LeoBB/non-cgi/images/mainlogo.jpg/forums.cgi?forum=1)
--- [求助]請問仙人掌(多肉植物)的日文發音 (http://www.cactus-succulent.org/LeoBB/non-cgi/images/mainlogo.jpg/topic.cgi?forum=1&topic=1744)


-- 作者: moder
-- 發表時間: 2007/03/22 09:39am

緊急緊急...
請問一下.我小舅舅目前要跟日本談生意.但是不懂日文.
所以請各位大大幫個忙.
日文裡多肉植物的發音.及有沒有日文精通的人來幫個忙.
會翻譯日文的更好...謝謝.


-- 作者: saboten
-- 發表時間: 2007/03/23 09:00am

老大您應該去找翻譯社吧
不然帶個哈哈真好笑的電族或是天下沒啥敵人之類的玩意兒去用用
再加上比手畫腳試看看唄


-- 作者: CHUNPING
-- 發表時間: 2007/03/24 10:45am

拿幾張照片
看你要什麼植株
玉扇 壽 仙人掌 龍舌蘭 等等
看個照片 我想會比用說的還快~
又方便 又不貴
網路找一下 找像素高的 再去洗一下
一張也不用多少錢
小方法
請你試試~~:)


© 中文版權所有: 台灣仙人掌與多肉植物協會 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron  版本: LeoBBS X Build060331