以純文字方式查看主題

- 台灣仙人掌與多肉植物協會 (http://www.cactus-succulent.org/LeoBB/non-cgi/images/mainlogo.jpg/leobbs.cgi)
-- 仙人掌討論區 (http://www.cactus-succulent.org/LeoBB/non-cgi/images/mainlogo.jpg/forums.cgi?forum=1)
--- 請問要如何分辨姬牡丹和黑牡丹呢? (http://www.cactus-succulent.org/LeoBB/non-cgi/images/mainlogo.jpg/topic.cgi?forum=1&topic=2914)


-- 作者: mei
-- 發表時間: 2011/02/27 06:54pm

請問是姬牡丹葉子比較寬還是黑牡丹呢?


-- 作者: ashin
-- 發表時間: 2011/02/27 08:56pm

Ariocarpus

http://albino.sub.jp/cgi-bin/database.cgi?tid=list2&key=&equal1=&equal3=Ariocarpus&keys8=.jpg&print=25


-- 作者: 光山
-- 發表時間: 2011/02/28 07:45pm

黑牡丹很小,姬牡丹更小,不到10元硬幣的大小


-- 作者: buiytrg
-- 發表時間: 2011/03/02 05:57pm

[quote][b]下面引用由[u]ashin[/u]在 [i]2011/02/27 08:56pm[/i] 發表的內容:[/b]
Ariocarpus
(albino.sub.jp/cgi-bin/database.cgi?tid=list2&key=&equal1=&equal3=Ariocarpus&keys8=.jpg)&print=25
[/quote]

信大 在日本網站常可看到 Ariocarpus braboanus
請問這個中文叫什麼阿


-- 作者: ashin
-- 發表時間: 2011/03/02 06:41pm

[quote][b]下面引用由[u]buiytrg[/u]在 [i]2011/03/02 05:57pm[/i] 發表的內容:[/b]
信大 在日本網站常可看到 Ariocarpus braboanus
請問這個中文叫什麼阿
[/quote]
:em01:  傷腦筋 , 目前應該沒有中文名
若有 , 應是如過去日本販賣或介紹中將 Ar.hintonii 漢字寫為 " 龜甲牡丹 ヒントニイ "
既然 braboanus 翻成 ブラボアヌス , 按例應就是 " 龜甲牡丹 ブラボアヌス " 喽
俗名的易造成混淆已經漸漸被日本人感受到了 , 所以許多新品種都未曾再有俗名

這篇的 ⑥ 與 ⑦ 有介紹 braboanus & hintonii 的發現及描述
http://www.tokyocactus.org/system/ariocarpus.html

感謝 buiytrg大 , 在這個討論之前我還沒注意到有 braboanus 這東西  :em01:
剛才查閱許多主要的日本網頁 , braboanus 目前應該是沒有俗名 !


-- 作者: buiytrg
-- 發表時間: 2011/03/02 07:23pm

不大不大 還很小
只是最近迷上牡丹 常逛日本網頁 才會好奇這個叫啥名字


© 中文版權所有: 台灣仙人掌與多肉植物協會 繁體版權所有:摩尼網  程式翻譯:auron  版本: LeoBBS X Build060331